Chaînes de valeur mondiales : pertinence économique et mesure statistique